Rubrique : juste comme ça

Enfin !At last!

20 Mar 2010

fleurs-20-mars

Dieu, qu’il était long cet hiver ! Jamais je n’ai attendu les beaux jours avec autant d’impatience…
Pourtant, maintenant c’est la fin du printemps que je vais attendre avec impatience, parce que si tout va bien, avec les premiers jour de l’été devrait arriver… un bébé !

Allez, hop, vous prendrez bien un petit fond d’écran pour fêter tout ça ?

fleurs-20-mars

I cannot believe how long this winter was!
I have never been so eager to see the first sunny days of spring arrive…
Still, now it’s the end of the spring that I’m waiting for, because if everything is going well, along with the first summer days … a baby will should arrive !

So, to celebrate both good news, here is a new desktop wallpaper!

(For large and normal screens)

Par Fifi Rubrique juste comme ça, les bonnes surprises
Tags : , ,
108 Comments

Mine (not for real)A moi (pour de faux)

04 Feb 2010

a-moi

A flowery carpet, a gold thread around my finger, a brand new phone that looks like an old one, cute animals as hangers, a sofa as beautiful as a painting and a bucolic small frame, those are my wishes “du jour”…

a-moi

Un tapis de fleurs, un fil d’or autour de mon doigt, un téléphone tout neuf qui a l’air d’un vieux, des animaux complètement cintrés, un canapé beau comme un tableau et un petit cadre bucolique, ce sont mes envies du jour…

Par Fifi Rubrique juste comme ça
26 Comments

Small ideas big impactPetites idées, grands effets

29 Jan 2010

img_4429

To decorate a house / our house doesn’t have to be complicated, or even expensive … It all begins with a couple of little things here and there, that will make you want to go further.

The magazine “Maison Creative asked me to follow this path on four pages of easy and quick ideas. Here are a few examples.

img_4474

Boxes and lids left aside were covered with nice printed paper. Or how a match box became a little jewelry box.
In the kitchen baby milk boxes have a new use.

img_4356

You will find more ideas in the january / february issue, now in the news kiosk.
Thanks to  Sandrine Debruyne and Karine Villame of Maison Creative.
Pictures taken by Claire Curt.

img_4429

Décorer sa maison, c’est pas forcément compliqué, pas forcément cher non plus… Et surtout, ça commence par de petits riens qui donneront envie d’aller plus loin.

C’est le parti pris que m’a demandé d’adopter le magazine Maison Créative pour 4 pages d’idées faciles et rapides, dont voici quelques exemples.

img_4474

Des boîtes et des couvercles esseulés, ont revêtu un fourreau de papier. Ou comment ma boîte d’allumettes devient la cachette d’une paire de boucles d’oreille…

Dans la cuisine, ce sont les boîtes de lait infantile qui ont une seconde vie.

img_4356

Le reste des idées et les explications sont dans le numéro de janvier/février en kiosque en ce moment…

Merci à Sandrine Debruyne et à Karine Villame de Maison Créative.
Photos de Claire Curt.

Par Fifi Rubrique juste comme ça, les surprises à voir
Tags : , ,
49 Comments

Here we go!C’est parti !

05 Jan 2010

20101

It’s decided : this year will mean new projects! I am not going to reveal everything to you today, but there is one close to my heart, that I would like to share with you : I’d love to create fabric’s designs ..

dscf3951

Great ! you’re going to say, (I hope !) but which one ??? Flowers ? Dots ? What colour ? Which one of my pattern would you like to see on a fabric ? What would you use it for ? I’d like to know what you are thinking about all that…

20101

Cette année sera pleine de projets, c’est décidé ! Je ne vais pas tout vous dévoiler aujourd’hui, mais il y en a un qui me tient à coeur depuis longtemps, c’est celui de faire du tissu…

dscf3951

Oui, mais voilà, lequel ??? Des fleurs ? Des pois ? Quelles couleurs ? Lequel de mes motifs avez vous envie de voir décliné en tissu ? Quel usage pourriez-vous en faire ? J’aimerais bien avoir votre avis…

Par Fifi Rubrique juste comme ça
Tags : ,
102 Comments

20102010

01 Jan 2010

img_6828

Happy new year !!!

Picture from Claire Curt in “Cartes, faire-part et billets doux” book.img_6828

Que 2010 vous soit toute entière douce et légère !

Photo de Claire Curt extraite du livre “Cartes, faire-part et billets doux“

Par Fifi Rubrique juste comme ça
47 Comments

Mine (not for real)…A moi (pour de faux)…

27 Nov 2009

pour-de-faux

Useful objects who make me smile each time I would need them : a camera dressed by Rob Ryan, pencils with moustache to make fun, des kittens to finally find wich key is the right one, a plate perfect for holidays pastries and spoons which will spice up a salad by themselves!pour-de-faux

Des objets utiles qui donnent le sourire à chaque fois que l’on s’en sert : un appareil photo habillé des dessins de Rob Ryan, des crayons à moustache pour faire l’imbécile, des petits chats pour enfin reconnaître mes clés, une assiette parfaite pour les douceurs de fin d’années et des couverts qui à eux seuls assaisonnent une salade !

Par Fifi Rubrique juste comme ça
14 Comments

Jim DenevanJim Denevan

13 Oct 2009

den1

b2

den3

This man makes freehand drawings in sand. With a stick as a pencil, he draws and walks for miles. He must be crazy because when tide is coming in, everything will vanish.

It remains pictures for us to dream and think that is what art is all about : being crazy…den1

b2

den3

Cet homme dessine à main levée sur les plages comme sur d’immenses pages blanches. Avec un bâton pour crayon, il parcourt des kilomètres. Il est un peu fou puisque tout disparaît quand la marée monte.

Il nous reste les photos pour rêver et pour penser que c’est ça l’art justement : être un peu fou…

Par Fifi Rubrique juste comme ça
Tags : ,
16 Comments