20 March 2010

Dieu, qu’il était long cet hiver ! Jamais je n’ai attendu les beaux jours avec autant d’impatience…
Pourtant, maintenant c’est la fin du printemps que je vais attendre avec impatience, parce que si tout va bien, avec les premiers jour de l’été devrait arriver… un bébé !
Allez, hop, vous prendrez bien un petit fond d’écran pour fêter tout ça ?

I cannot believe how long this winter was!
I have never been so eager to see the first sunny days of spring arrive…
Still, now it’s the end of the spring that I’m waiting for, because if everything is going well, along with the first summer days … a baby will should arrive !
So, to celebrate both good news, here is a new desktop wallpaper!
(For large and normal screens)
20 March 2009

L’hiver est fini. Chaque année c’est pareil, j’attend cette date avec impatience. Je ne sais pas pourquoi, puisque je sais très bien que ce n’est qu’une date et que tout ne va pas changer du jour au lendemain.
C’est peut-être parce que je suis née avec le printemps, en tout cas pour moi, l’année commence là, en même temps que les promesses de beau temps…
Vive le printemps !
20 March 2008

Aujourd’hui, c’est le printemps !
Pour le fêter, je partage avec vous la vue que j’ai de mon atelier…
Puisque vous l’avez demandé, voici le printemps en fond d’écran (large et normal). Elle est pas belle la vie ?
Aujourd’hui, c’est le printemps !
Pour le fêter, je partage avec vous la vue que j’ai de mon atelier…
Spring is today !
To celebrate it, I share with you the view I have from my studio…
…………………………………………………………………………………………………………………………………
Puisque vous l’avez demandé, voici le printemps en fond d’écran (large et normal). Elle est pas belle la vie ?
Since you asked, here is the spring as a wallpaper (large and normal). Life is wonderful, right ?