Il y a une jolie coutume japonaise qui consiste à accrocher à la fenêtre des petites poupées fabriquées avec du tissu blanc, et à chanter une comptine, afin de chasser la pluie et assurer un beau temps pour le jour suivant et celui d’après.
Teru-teru-bozu, teru bozu
Fais que demain soit une journée ensoleillée
Comme parfois le ciel en rêve
S’il fait beau je te donnerai un grelot d’argent
Teru-teru-bozu, teru bozu
Fais que demain soit une journée ensoleillée
Si tu réalises mon rêve
Nous boirons beaucoup de saké sucré
Teru-teru-bozu, teru bozu
Fais que demain soit une journée ensoleillée
Car s’il fait nuageux et que tu pleures
Je devrai te couper la tête
Il est tombé tellement de pluie ces derniers jours, que je me suis dit que ça valait le coup de tenter pour avoir une petite chance de passer le week-end au soleil… Au point où en est, on ne sait jamais !
je vais le faire tout de suite!
Julie adore : oui, mettons toutes les chances de notre côté, c’est plus prudent ! 😉
J’me disais aussi que c’était pas une coutume bretonne lol.
Merci du partage.
oh oh ! c’est trop chouchou ! j’espère que ça va marcher, ras le bol de la pluie qui salit les lunettes !
si ça pouvait marcher… 😉
Je croise les doigts pour que ça marche!
Chez moi, j en ai un qui se prend pour le fils du soleil 🙂 mais j ai comme l impression qu il a un pb de connexion:)
Jolie coutume! J’essaierai… Je vous souhaite un beau week end ensoleillé!
On a plus de chance ici mais ça se couvre, dès la première goutte on s’y met !
Pfff, on ne sait plus quoi faire pour faire revenir le soleil !
Alors autant tester cette jolie coutume…
on a fait les poupées pour la fête d’anniversaire d’hier. A 4 ans, on est enthousiaste pour chasser les nuages qui empêche de courir dehors! Merci pour l’idée vraiment très belle!
On dirait que ça a marché !!!!!
Canelle & Papillon : hé hé oui, ici aussi 😉
oui c’est le retour du soleil! le truc c’est peut-être de secouer les poupées! braves poupées!
Le vent l’a fait pour moi …
😉
Mais merci , l’idée est charmante !
Chez nous aussi ça a marché! Grace aux poupées, un chouette gouter d’anniversaire sous le soleil!
Merci peut-être que grâce à toi le soleil reviendra ; )
Vous êtes toujours une source d’inspiration, chère Fifi.
Et je me demande, comment vous avez fait pour décorer ainsi votre carrelage ? Comment coller et rendre étanche vos jolis papiers ?
Bonne journée, dans l’attente de vos astuces !
Emeraude : en vrai, mes carreaux sont blancs ! Je les ai habillé avec des petits motifs grâce à Photoshop tout simplement 😉
Ceci étant dit, ça doit être possible de les imprimer sur du transfert de ce type : http://www.printeva.com/P/film-transparent-vitrophanie—a4,2700.html
Sinon, il faudra les faire réaliser là, par exemple : http://www.carrelage-photo.com/
Pingback: Les surprises de Fifi Mandirac » Pochettes surprises !